Instagram na tekst – automatyczna transkrypcja wideo

Wklej link do Reels lub filmu z Instagrama i pobierz gotowy tekst lub napisy. AI z dokładnością 99%, ponad 60 języków — bez instalacji i bez pobierania pliku.

Przeciągnij plik tutaj

Audio: MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC  |  Wideo: MP4, WebM, MOV, AVI, MKV

Maksymalnie 2048 MB  ·  do 300 minut nagrania

Nagraj głos z mikrofonu

Spotkanie, wykład lub notatka głosowa. Po zatrzymaniu wyślesz nagranie do transkrypcji.

Na planie bezpłatnym transkrybujemy pierwsze 10 minut nagrania.

Nagrywanie

0:00

Cisza

Nagranie gotowe

Przesyłanie nagrania...

0%

Proszę nie zamykać strony

Wklej link do filmu

Instagram (Reels i filmy w postach) · TikTok · YouTube · Facebook · Vimeo

Rozdziel mówców

Oznacza kto i kiedy mówi (diaryzacja)

Utwórz konspekt

AI stworzy konspekt automatycznie po transkrypcji

Przetłumacz automatycznie

AI przetłumaczy transkrypcję po jej ukończeniu

Transkrypcja rozpocznie się automatycznie.
Jeśli chcesz rozdzielić mówców — włącz tę opcję przed wysłaniem. Język wykrywany automatycznie.

Pliki usuwamy automatycznie po kilku dniach  ·  Bezpłatnie 30 minut bez karty

Reels i filmy
Wklej link — reszta automatyczna
Link z aplikacji
„Udostępnij” → „Kopiuj link”
Dokładność 99%
60+ języków, w tym polski
Wynik w kilka minut
Bez pobierania pliku
Tłumaczenie AI
Na 26 języków
Napisy SRT
oraz TXT / DOCX / PDF
Brzmi znajomo?

Tekst z Reels ręcznie? Szkoda czasu

Znasz te problemy z filmami na Instagramie?

Nie skopiujesz tego, co mówi autor

Instagram pozwala skopiować opis, ale nie wypowiedź z filmu. Zostaje oglądanie z pauzą i przepisywanie zdanie po zdaniu.

Reels oglądane bez dźwięku

Duża część odbiorców przewija feed z wyciszonym telefonem. Bez napisów Twój przekaz po prostu do nich nie dociera.

Zapisane Reels, do których nie wracasz

Zapisujesz przepisy, porady i tutoriale, ale potem nie możesz ich przeszukać ani skopiować. Tekst zostaje z Tobą na dłużej.

Analiza konkurencji trwa godzinami

Żeby sprawdzić, o czym i jak mówi konkurencja albo influencer przed współpracą, trzeba obejrzeć i rozpisać dziesiątki filmów.

Zagraniczne Reels bez tłumaczenia

Najciekawsze trendy często pojawiają się najpierw za granicą. Bez tekstu trudno je zrozumieć, przetłumaczyć i zaadaptować.

Dobry Reels ginie w feedzie

Treść, która zadziałała, mogłaby stać się karuzelą, postem albo newsletterem — ale najpierw trzeba ją spisać.

Przepisanie minutowego Reels z pauzowaniem zajmuje kilka minut — przy 30 filmach to cały wieczór.

TurboScribe.pl robi to automatycznie: wklejasz link, tekst jest gotowy.

Co otrzymujesz

Wszystko, czego potrzebujesz do pracy z Reels

Od tekstu i napisów po tłumaczenie i gotowe karuzele — bez ręcznego przepisywania.

01
Tekst z Reels w kilka chwil
Wklej link — AI pobiera dźwięk filmu i zamienia go na tekst z interpunkcją, podziałem na akapity i znacznikami czasu. Link prosto z aplikacji wystarczy — dodatkowe parametry usuwamy sami.
02
Reels, filmy w postach i IGTV
Obsługujemy linki do Reels, postów z filmem i starszych filmów IGTV — także w wersji z nazwą profilu w adresie.
03
Napisy SRT do Reels
Pobierz plik SRT ze znacznikami czasu i dodaj napisy w swoim edytorze wideo. Ten sam film opublikujesz z napisami także na TikToku i YouTube Shorts.
04
Tłumaczenie na 26 języków
Przetłumacz tekst jednym kliknięciem i zaadaptuj zagraniczny trend albo przygotuj wersję swojego Reels na inny rynek.
05
Czat AI: od Reels do karuzeli
Zapytaj, jaki hook ma film, wypisz kluczowe tezy, poproś o tekst karuzeli, opis posta lub newsletter — na podstawie tego, co naprawdę zostało powiedziane.
06
Bez instalacji i bez pobierania
Nie musisz zapisywać filmu na telefonie ani instalować aplikacji. Wszystko działa w przeglądarce — na komputerze i na telefonie.
Jak to działa

4 kroki do tekstu z Instagrama

1
Skopiuj link do Reels

W aplikacji: „Udostępnij” → „Kopiuj link”. W przeglądarce — adres z paska. Pasują linki instagram.com/reel/…, /p/… i /tv/….

2
Wklej link i zarejestruj się

Wklej link w pole na stronie i utwórz bezpłatne konto, podając tylko e-mail — bez karty. Film od razu trafia do kolejki.

Transkrypcja z timekodami
Panel TurboScribe — transkrypcja Reels z Instagrama
3
AI pobiera dźwięk i transkrybuje

System pobiera dźwięk filmu i przetwarza go modelem AI. Język jest wykrywany automatycznie spośród ponad 60 obsługiwanych.

4
Pobierz tekst lub napisy

Gotowy tekst ze znacznikami czasu czeka w panelu. Eksportuj do TXT, DOCX, SRT lub PDF, przetłumacz albo zapytaj czat AI.

Dla kogo

Kto korzysta z transkrypcji Instagrama

Dla każdego, kto tworzy, analizuje lub zapisuje Reels

Twórcy i influencerzy
Zamień swoje Reels w tekst, napisy i nowe formaty.
  • Napisy SRT do każdego Reels
  • Karuzele i posty z treści filmu
  • Scenariusze na bazie własnych hitów
Marketerzy i SMM
Analizuj treści konkurencji i twórców bez oglądania wszystkiego od nowa.
  • Hooki i struktura Reels konkurencji
  • Weryfikacja influencera przed współpracą
  • Materiał do briefów i raportów
Agencje i marki
Obsługa wielu kont i rynków bez ręcznego przepisywania.
  • Teksty Reels do akceptacji
  • Tłumaczenia na inne rynki
  • Eksport do DOCX i PDF
Edukatorzy i eksperci
Krótkie lekcje i porady z Reels jako notatki i materiały.
  • Notatki z filmów edukacyjnych
  • Treść filmu jako baza artykułu
  • Czat AI do streszczeń
Kolekcjonerzy porad
Przepisy, treningi i tutoriale jako tekst zamiast zakładek.
  • Przepis z filmu jako tekst
  • Plan treningu do wydruku w PDF
  • Notatki, które da się przeszukać
Osoby uczące się języków
Ucz się z prawdziwych, krótkich wypowiedzi native speakerów.
  • Tekst do czytania podczas słuchania
  • Tłumaczenie na język ojczysty
  • Nowe słówka i zwroty z kontekstem
Przykłady zastosowań

Transkrypcja z Instagrama w praktyce

Przykładowe scenariusze pracy z Reels

Twórca treści
15 Reels zamienionych w karuzele w jeden dzień
Twórczyni prowadząca konto o zdrowym odżywianiu chce wykorzystać najlepsze Reels jeszcze raz. Wkleja linki po kolei i po kilku minutach ma teksty wszystkich filmów. Przy każdym prosi czat AI o tekst karuzeli i opis posta, a pliki SRT wykorzystuje jako napisy.
15
Reels jednego dnia
SRT
napisy w każdym filmie
AI
karuzele z gotowego tekstu
Agencja
Weryfikacja influencera przed kampanią
Agencja planuje współpracę z twórcą. Zamiast oglądać 30 jego ostatnich Reels, wkleja linki i przy każdej transkrypcji pyta czat AI o poruszane tematy, ton wypowiedzi i wzmianki o markach konkurencji. Rekomendacja dla klienta jest gotowa jeszcze tego samego dnia.
30
Reels przeanalizowanych
1 dzień
zamiast tygodnia
AI
tematy, ton, marki
1 / 2
Cennik

Przejrzyste ceny

Zacznij za darmo — 30 minut bez karty. Przejdź na plan płatny, gdy będziesz gotowy.

Próbny
zł 0 na zawsze
Wypróbuj bez karty
  • 30 minut transkrypcji
  • Do 10 minut z jednego pliku
  • 60+ języków, w tym polski
  • Eksport TXT, DOCX, SRT
  • Transkrypcja z YouTube i Vimeo
  • Nagrywanie: mikrofon, ekran, kamera
  • 10 min Google Meet i Zoom
  • Ograniczone rozpoznawanie mówców
  • Konspekt AI — 5 ×
  • Tłumaczenie AI — 5 ×
  • Czat AI — 10 pytań
Najpopularniejszy
Podstawowy
zł 49 /rok
Do regularnej pracy
  • 820 minut transkrypcji
  • Bez limitu długości pliku
  • 60+ języków, w tym polski
  • Eksport TXT, DOCX, SRT
  • Transkrypcja z YouTube i Vimeo
  • Nagrywanie: mikrofon, ekran, kamera
  • 130 min Google Meet i Zoom
  • Rozpoznawanie mówców
  • Konspekt AI — 100 ×
  • Tłumaczenie AI — 100 ×
  • Czat AI — 300 pytań
Profesjonalny
zł 99 /rok
Do intensywnego użytkowania
  • 2200 minut transkrypcji
  • Bez limitu długości pliku
  • 60+ języków, w tym polski
  • Eksport TXT, DOCX, SRT
  • Transkrypcja z YouTube i Vimeo
  • Nagrywanie: mikrofon, ekran, kamera
  • 290 min Google Meet i Zoom
  • Rozpoznawanie mówców
  • Konspekt AI — 300 ×
  • Tłumaczenie AI — 300 ×
  • Czat AI — 1000 pytań
FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Reels (instagram.com/reel/…), posty z filmem (/p/…) i starsze filmy IGTV (/tv/…) — także w wersji z nazwą profilu i z parametrami dodanymi przez aplikację. Relacje (Stories) nie są obsługiwane, ponieważ wymagają zalogowania.
Działa z filmami z kont publicznych. Filmy z kont prywatnych nie są dostępne. Instagram czasem chwilowo blokuje pobieranie — wtedy spróbuj ponownie później albo zapisz film i wgraj go w zakładce „Plik”.
Post zawierający tylko zdjęcia nie ma mowy do transkrypcji — system poinformuje, że w poście nie ma filmu. Wklej link do Reels albo posta z filmem.
Po rejestracji otrzymujesz 30 minut transkrypcji za darmo, bez karty. Z każdego filmu transkrybujemy pierwsze 10 minut — większość Reels mieści się w tym w całości, więc darmowy plan wystarcza na wiele filmów.
TurboScribe rozpoznaje mowę w ponad 60 językach, w tym po polsku, angielsku, ukraińsku, niemiecku i hiszpańsku. Język jest wykrywany automatycznie. Gotowy tekst możesz przetłumaczyć na 26 języków.
Po transkrypcji pobierz plik SRT — zawiera tekst ze znacznikami czasu. Zaimportuj go w edytorze wideo, który obsługuje napisy SRT, i opublikuj film z napisami na Instagramie, TikToku lub YouTube.
TXT (czysty tekst do kopiowania), DOCX (edytowalny dokument Word), PDF (do wysłania lub druku) oraz SRT (napisy ze znacznikami czasu). Każdy format pobierzesz jednym kliknięciem.
Nie. Wystarczy wkleić link — film pobiera i przetwarza nasz serwer. Działa w przeglądarce na komputerze i telefonie, bez instalacji.
Wypróbuj już teraz

Zamień Reels na tekst za darmo

30 minut bez karty. Rejestracja zajmuje 15 sekund.