Transkrypcja nagrań po polsku
+ konspekt AI, tłumaczenie, czat

60 minut nagrania zamieniamy w tekst w 5 minut

Przeciągnij plik tutaj

Audio: MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC  |  Wideo: MP4, WebM, MOV, AVI, MKV

Maksymalnie 2048 MB  ·  do 300 minut nagrania

Przesyłanie pliku...

0%

Proszę nie zamykać strony

Wklej link do YouTube lub innego serwisu

Obsługujemy YouTube i Vimeo

Link gotowy

Rozdziel mówców

Oznacza kto i kiedy mówi (diaryzacja)

Utwórz konspekt

AI stworzy konspekt automatycznie po transkrypcji

Przetłumacz automatycznie

AI przetłumaczy transkrypcję po jej ukończeniu

Pliki są usuwane po przetworzeniu  ·  Bezpłatnie 15 minut bez karty

Audio i wideo w tekst
Dokładność 99%, do 300 min
Konspekt AI
Kluczowe myśli automatycznie
Tłumaczenie
60+ języków, jeden klik
Podział na mówców
Kto co powiedział
Czat AI
Zadaj pytanie do nagrania
Napisy SRT
Eksport jednym kliknięciem

Ręczna transkrypcja to prawdziwa udręka

Znowu otwierasz nagranie i siadasz do przewijania. Znowu.

01
Nie możesz znaleźć właściwego momentu w nagraniu?

Przewijasz w kółko, żeby trafić na jeden cytat. Zajmuje to więcej czasu niż samo spotkanie.

02
Tracisz godziny na ręczne notowanie?

Każdy wywiad, wykład czy spotkanie to kilka godzin przepisywania. Zamiast analizować — piszesz.

03
Godzina nagrania = 5–6 godzin pracy?

TurboScribe robi to samo w 3 minuty. Dosłownie — zanim dopijasz kawę.

04
Nie wiesz kto co powiedział na spotkaniu?

Protokół ze spotkania pisze się sam — z automatycznym podziałem na mówców i znacznikami czasu.

05
Napisy do wideo zajmują cały dzień?

Eksport do SRT jednym kliknięciem. Gotowe do wgrania na YouTube, do Premiere lub dowolnego edytora.

06
Nie możesz przeanalizować rozmów z klientami?

Transkrybuj rozmowy i zadaj pytanie do tekstu przez czat AI. Znajdź wzorce, zanim stracisz kolejnego klienta.

1 godzina nagrania ręcznie — to 5–6 godzin pracy.

TurboScribe.pl robi to samo w 3 minuty.

4 kroki do gotowego tekstu

1
Prześlij plik lub wklej link

Przeciągnij audio lub wideo albo wklej link YouTube / Vimeo. Formaty MP3, MP4, WAV, M4A i inne — do 2 GB i 300 minut.

2
Podaj e-mail

Od razu trafisz do panelu użytkownika. Żadnych skomplikowanych formularzy — tylko e-mail. Hasło zostanie wysłane automatycznie.

Transkrypcja z podziałem na mówców
Panel użytkownika TurboScribe
3
AI analizuje mowę

Sieć neuronowa rozpoznaje mowę z dokładnością 99%, automatycznie wykrywa język i rozdziela mówców.

4
Pobierz wynik i pracuj z AI

Tekst gotowy. Wygeneruj konspekt, przetłumacz lub zadaj pytanie w czacie AI. Pobierz w formacie TXT, DOCX lub SRT.

Gotowy tekst — nie „mniej więcej", a dokładnie

Każda transkrypcja zawiera wszystko, czego potrzebujesz do natychmiastowej pracy z nagraniem.

01
Tekst ze znacznikami czasu
Każda kwestia jest powiązana z czasem nagrania. Szukana cytat — jednym kliknięciem. Koniec z przewijaniem.
02
Rozpoznawanie mówców
System automatycznie rozdziela uczestników rozmowy. Idealne do wywiadów, negocjacji i zebrań wieloosobowych.
03
Eksport do wybranego formatu
TXT do notatek, DOCX do dokumentu, SRT do napisów. Edytuj bezpośrednio w przeglądarce — bez instalacji.
04
60 języków — w tym polski
Polski, ukraiński, angielski i ponad 57 inne języki. Mowa mieszana i akcenty są rozpoznawane poprawnie.
05
Konspekt AI
Po transkrypcji AI automatycznie tworzy ustrukturyzowany konspekt z kluczowymi myślami i tematami — gotowe streszczenie zamiast godzin ręcznego notowania.
06
Automatyczne tłumaczenie
Transkrypcja w języku oryginalnym? Jeden klik — i masz wersję polską, angielską lub inną. AI zachowuje kontekst i terminologię nagrania.
07
Czat AI z transkrypcją
Zadaj pytanie do nagrania — AI przeszuka całą transkrypcję i odpowie. Znajdź konkretny cytat, temat lub moment bez ręcznego przewijania tekstu.
08
Transkrypcja z linku YouTube i Vimeo
Nie musisz pobierać pliku — wklej link do filmu na YouTube lub Vimeo i otrzymaj gotową transkrypcję. Szybko, bez zbędnych kroków.
09
Szybkie przetwarzanie
Godzinne nagranie jest przetwarzane średnio w 3 minuty. Wynik gotowy, zanim dopijasz kawę.

Transkrypcja dla każdej branży

Specjalistyczne scenariusze dla profesjonalistów z różnych dziedzin

Lekarze i psycholodzy
Automatycznie zamieniaj konsultacje i wizyty w dokumentację medyczną. Skup się na pacjencie — notatki napisze AI.
  • Automatyczne notatki z konsultacji
  • Terminy medyczne rozpoznawane precyzyjnie
  • Bezpieczne przechowywanie danych
Prawnicy i notariusze
Zamieniaj spotkania z klientami w ustrukturyzowane protokoły. Błyskawiczny dostęp do dokumentacji z zachowaniem poufności.
  • Poufna transkrypcja spraw
  • Natychmiastowe protokoły ze spotkań
  • Wyszukiwanie w dokumentacji sprawy
Dziennikarze
Transkrybuj wywiady w minuty zamiast godzin. Dokładne cytaty, szybkie wyszukiwanie momentów i eksport do artykułów.
  • Dokładne cytaty rozmówców
  • Szybkie wyszukiwanie w nagraniu
  • Eksport do publikacji
Biznes i sprzedaż
Dokumentuj negocjacje, narady i rozmowy z klientami. Analizuj rozmowy i wykrywaj skuteczne wzorce sprzedażowe.
  • Protokoły ze spotkań automatycznie
  • Analiza rozmów z klientami
  • Szkolenie zespołu na przykładach
Menedżerowie IT
Dokumentuj standupy, retrospektywy i dyskusje techniczne. Zachowuj wiedzę zespołu i prowadź historię projektu.
  • Precyzja terminologii technicznej
  • Wielojęzyczne wsparcie
  • Bezpieczne przechowywanie danych
Studenci i coachowie
Transkrybuj wykłady i sesje automatycznie. Koniec z gorączkowym notowaniem — skup się na rozumieniu materiału.
  • Automatyczne notatki z wykładów
  • Wyszukiwanie w materiałach semestru
  • Eksport do przygotowania na egzaminy

Zaufali nam profesjonaliści

Prawdziwe historie użytkowników TurboScribe z Polski

«Wcześniej spędzałam po 4 godziny na transkrypcji każdej konsultacji. TurboScribe robi to w 5 minut. Teraz mam czas dla pacjentów, a nie dla klawiatury.»

MK
Marta Kowalska
Psychoterapeutka, Warszawa

«Niezastąpione narzędzie dla prawnika. Protokoły ze spotkań z klientami są gotowe zaraz po negocjacjach. Jakość rozpoznawania terminologii prawniczej — doskonała.»

PW
Piotr Wiśniewski
Adwokat, Kraków

«Pracuję jako dziennikarka od 10 lat. To pierwszy serwis, który dokładnie odtwarza cytaty — z właściwymi pauzami. Wywiady są transkrybowane błyskawicznie.»

AN
Anna Nowak
Dziennikarka, Gdańsk

«Używamy do dokumentowania standupów i retro. Zespół 12 osób — wcześniej protokoły pisałem ręcznie godzinę. Teraz automatycznie, zaraz po spotkaniu.»

KD
Krzysztof Dąbrowski
Menedżer IT, Wrocław

«Nagrywam wykłady i od razu mam notatki. Przygotowuję się do egzaminów dwa razy szybciej. Polski rozpoznawany idealnie — nawet skomplikowane terminy medyczne.»

MS
Magdalena Szymańska
Studentka medycyny, Poznań

«Prowadzę nawet 8 sesji coachingowych dziennie. Ustrukturyzowane raporty z każdej — teraz tworzone automatycznie. Klienci są zadowoleni z jakości dokumentacji.»

TW
Tomasz Wójcik
Coach biznesowy, Katowice

Przejrzyste ceny

Zacznij za darmo — 20 minut bez karty. Przejdź na plan płatny, gdy będziesz gotowy.

Próbny
0 na zawsze
Wypróbuj bez karty
  • 20 minut transkrypcji
  • Do 7 minut na jeden plik
  • 60+ języków, w tym polski
  • Eksport TXT, DOCX, SRT
  • Edytor online
  • Ograniczone rozpoznawanie mówców
  • Konspekt AI — 5 ×
  • Tłumaczenie AI — 5 ×
  • Czat AI — 10 pytań
Profesjonalny
99 /rok
Do intensywnego użytkowania
  • 3000 minut transkrypcji
  • Bez limitu długości pliku
  • 60+ języków, w tym polski
  • Eksport TXT, DOCX, SRT
  • Edytor online
  • Rozpoznawanie mówców
  • Konspekt AI — 300 ×
  • Tłumaczenie AI — 300 ×
  • Czat AI — 1000 pytań

Najczęściej zadawane pytania

Jeśli nie znalazłeś odpowiedzi — napisz do nas

Do 99% dla wyraźnych nagrań. Język polski jest obsługiwany na najwyższym poziomie. Na wynik wpływa jakość dźwięku i obecność szumów w tle.
Nie. Potrzebny jest tylko adres e-mail. Po rejestracji od razu trafiasz do panelu z 15 bezpłatnymi minutami — bez zobowiązań i bez karty.
MP3, MP4, WAV, M4A, OGG, FLAC, WEBM, MKV, AVI, MOV, WMA, AAC. Maksymalny rozmiar pliku — 2 GB (do 300 minut nagrania). Możesz też wkleić link do YouTube lub Vimeo — bez pobierania pliku.
Zazwyczaj 1–5 minut dla pliku o długości do godziny. Czas zależy od obciążenia serwerów i długości nagrania.
Tak. Pliki są przesyłane przez HTTPS i dostępne tylko dla Ciebie. Po przetworzeniu możesz je usunąć w dowolnym momencie z panelu użytkownika.
Tak, w dowolnym momencie z panelu użytkownika. Nie pobieramy żadnych automatycznych płatności — samodzielnie opłacasz pakiet wtedy, kiedy chcesz. Niewykorzystane minuty są ważne przez rok od zakupu.
Zobacz wszystkie pytania i odpowiedzi
Wypróbuj już teraz

Wgraj pierwszy plik — za darmo

Karta nie jest potrzebna. 15 minut za darmo.